Tam, kde škola skončí, začíná němčina pro život.

"Land & Leben & Leute & Deutsch."

Jak to všechno začalo?

Hi, ich bin Petra Gugler alias Mutti. Nikdo mi v ulici jinak neřekne. Když jsem na základní škole v minulém století vítala v kroji německo-rakouskou delegaci slovy Grüß Gott und herzlich willkommen, přísahám, že bych nikdy nevěřila, že se tato fráze stane součástí mého projektu. Tato uvítací věta se objevila v mém životě podruhé, kroj se stal součástí kurzů a zároveň mě spojuje s mými valašskými kořeny.

Třepala se mi tehdy kolena, a tuto větu jsem trénovala hodinu. Vím, jaké je to v němčině poprvé a také vím, jaký je ten pocit po vyřknutí jakékoliv věty v němčině.

Vím, jaké to je překonat strach mluvit a jít do ciziny. Myšlenky, co se nám honí hlavou.

Dnes vím, že ve hře je víc než jen: jdu do Alp nebo vydělat peníze. Je třeba víc než jen němčina.

Život v Rakousku

Psal se březen 2021 a začala jsem mluvit k lidem dvojjazyčně na svém instagramu - rozveselovat a pomáhat.

Moje role je průvodce, ráda lidem radím, když chtějí a dokážu ti říct jednu věc na 5 způsobů.

Rozhodla jsem se vytvořit něco, co bych já sama chtěla poslouchat a co mně dávalo smysl. Začala jsem předávat, co jsem za ty roky života v cizině nabyla - po svojem.

Srdečně, autenticky, otevřeně,

s velkou dávkou empatie a vlastního humoru.

Po letech vím, co je nejenom v němčině a životě v cizině důležité. Autentická němčina pro běžný život je často jiná než školní němčina.

Sama jsem si prošla všemi kroky zoufalého školního němčináře - od nerozumím, aha momenty až po pochopení tohoto jazyka i kultury Rakouska.

Klíčem k úspěchu v cizině je vždy jazyk!

Dále komunikativní schopnosti, integrace v kulturním životě, zvídavost a zájem i o politické události v zemi.

Samozřejmě Tvůj soused a respekt.

Němčina pro život? Jsme v tom spolu

Na česko-slovenském trhu mi chybělo neformální předávání němčiny a slovní zásoby.

Tíhu německé korektnosti, často lidi brzdí. Tvořím na pohodu, bez tabu a servítek vyvalím vše na stůl. Společně se zasmát a taky sdílet i těžká němčinářská období.

Doplnila jsem humor v němčině a přirozenou integraci němčiny do běžných témat pro život.

Chtěla jsem ukázat lidem autentickou němčinu a rozhodla se osvěžit němčinářský online svět tak trochu jiným konceptem.

Bylo mi líto, že lidi neví pravdu o hovorovém německém životě a neznají ty fikané věci, jak já říkám.

A světe div se, ono to funguje. Vlastně se ani nedivím, pro mne to bylo naprosto jasné.

Můžete mne zažít v kuchyni, při vaření kávy a beru vás se sebou kamkoliv.

Sdílím s vámi život dvojjazyčně ze své alpské kuchyně.

V době kdy jsem přišla ne Instagram neexistoval dvojjazyčný profil pro němčináře.

Baví mě to, moje vášeň je mluvit a předávat a osvěžovat německý svět. Ukázat jazyk hravě.

Můj backround

🎯 Vystudovaná ekonomka UTB Zlín

🎯 Erasmus an der FH OÖ in Steyer

🎯 Němčina C3 🇦🇹 vdaná za Rakušana😃

Certifikáty a absolvované vzdělání v němčině:

✅ Sales Academy,Projektmanagement,

Human Resource Management, Controlling, Kommunikationstraining und Konfliktlösung.

✅ Učení dětí v Lerncafé v Graz - práce pro charitu.

Vyjádřit pocity, myšlenky, názory je důležité proto, abychom se cítili vyslyšeni a cítili se v cizině komfortně.

V cizině je důležité být slyšet❗️

Jinak začneme být neviditelní a přijdou pocity zbytečnosti 👉🏻 buď slyšet

a mluv🎙️Určitě si poslechni můj Youtube.

Bud' autentický a užívej si mluvení beze strachu o tom, co si kdo řekne

a vzdělávej se i v cizině.

Moje kompetence a znalosti

🎯 Výslovnost, překonaní strachu

🎯 Mindset do ciziny

🎯 Pomoc s přechodem do zahraničí, job

🎯 Komunikační trenér pro různá životní období

Oblasti němčiny, ze kterých můžeš profitovat

✅ Projektový management ve strojírenství

✅ Logistika, personální management a rozvoj zaměstnanců

✅ Eventmanažer, Sales asistent, asistentka ředitele a učetnictví v němčině

✅ Koncernová obchodní němčina 🇩🇪 Knorr-Bremse GmbH & rakouská němčina 🇦🇹Welser Profile GmbH

✅ Gastroněmčina a turismus - číšník, recepční i uklízečka - v českém i německém prostředí

✅ Němčina pro života jako matka-manželka-kamarádka

✅ Žiju v tom denně přes 18let - die Zeit ist reif - doba dozrála, na to podpořit ostatní

"Víc než jen němčina.

Němčina a osobní rozvoj

Často se mi stává, že mi lidé píšou - vrátila jsi mi Mutti radost k učení, moji ztracenou motivaci a víru v to, naučit se jednou německy. A o tom to je. Ty máš radost, já mám radost.

Mám radost z úspěchů druhých. I já jsem měla kdysi dávno svůj německý sen. Všechny mé sny se splnily.

Dodávám lidem odvahu překonat hranice nejen rakouské, ale i německé. Nakopávač&motivátor. Ne všechno vidíte na instagramu. V zákulisí se děje verdammt viel bei mir.

Teď jsi na řadě ty. Dokážeš to taky.

Němčina sama o sobě nestačí, život v cizině je pořádná dávka osobního rozvoje.

I to jsou moje témata. Díky svým zkušenostem se dokážu vcítit do situace a vím, čím si procházíte.

Život v cizině

Vy jste tou němčinou posedlá - mi napsal jednou jeden kluk, ale my jsme tu stejně bráni za póvl.

Myslíš? A co kdyby jsi měl férově placený job, uměl dobře německy a byl obklopen dobrými lidmi. Tvoje hodnota začíná v hlavě.

V tu chvíli byla odpověď jiná. I s tímto názorem se setkávám. Sama jsem se v životě zde takto tady necítila.

Často bojují lidi s mindsetem a ten je v cizině moc důležitý. Nepouštět si vnitřní kritiky do hlavy. Přemyšlení přenech 🐎 koňovi, řekl kdysi Jürgen. Má recht.

Chytrý Rakušan ti řekne: "Všichni chodíme na stejný hajzl. Blb se bude povyšovat a blb se najde všude.

Vždy je to o lidech."

A přece učím?

Když jsem se rozhodovala v osmnácti, co po gymplu, dívala jsem se na kolonku učitelství 👩🏻‍🏫a říkám, to je o ničem, musím být manažér... Znáte to dítě 90', to byl každý mafián a podnikatel.

No a padlo to naivně na studium ekonomiky, které jsem nikdy neprožívala, ale otevřelo mi dveře na pracovním trhu 💶 v Rakousku.

Ta cesta je richtig, jinak bych nebyla, kde jsem. Prostě co vím, předám a zabalím do online kurzu.

A nejsem na to sama❗️

Společně s DI Dr. techn. Jürgen Gugler (tituly jsou v Rakousku wichtig) jsme vytvořili neskutečné obsahy, které pobaví a naučí.

Dodáváme lidem motivaci, odvahu

a Berg von Deutsch.

Najdeš nás i tady:🎠 KOLOTOČ života v němčině 🎠

Moje motto: nejdůležitější je vždycky uklízečka.

Jo a proč vlastně Mutti?

Jak je to v Rakousku?

Protože jsem žena 🙋🏻‍♀️. Ženy mají odpradávna mnoho rolí v životě - jsme matky, milenky, pečovatelky, uklizečky, kuchařky, psycholožky a učitelky oder? Všechno tvořím sama. Jsem režisér i scénarista. Jsem taková Mutti, které můžeš napsat a poradit se.

Začínala jsem jako kartářka Jolanda v němčině, podívej se na můj instagram @nemcinaprozivot a scrolle ganz nach unten nebo youtube.

Tykej mi. I to mne Rakousko naučilo. Tady si tykáme.

I když v Tobě pohled na rakouského politika a jeho skvěle padnoucí sako vyvolá pocit, že je to tady politicky sauber, tak bordel je všude stejný.

A mně už v hlavě šrotují další reels, na tyto dvě německé slovíčka,

o kterých možná nevíte, kolik radosti a problémů si můžete

v katolické rodině nadělat. A i o tom jsou mé kurzy.

Miluju nahlédnout až za roh a ukázat Ti život v němčině.

Kdo je ten Rakušan? Jürgen

Některé věci pochopíme v životě až později.

Takže dnes stojím v kuchyni, šťastně vdaná česká Mutti. Ano, vzala jsem si chytrého Rakušana Jürgena.

Počkej, co máme dnes za datum, stejný status - verheiratet und immer noch glücklich? Člověk nikdy neví. Ale jak já říkám, bych byla blbá, kdybych opouštěla své rakouské štěstí🍀.

Jürgen je jako paní Columbová, který je tu, když ho potřebujeme a není ho vidět. Nevystupuje veřejně, pouze

v kurzech a programu Kolotoč. Má svoji firmu a je to doktór technik.🐜 Takový Ferda Mravenec. Dneska je vlastně už i elektrikář i instalatér. Umí prostě všechno.

Dnes už i on ví, čím si my všichni procházíme a je to velmi empatický Rakušan, z dědiny, který má řidičák na traktor🚜, jak jinak že?

I když často zaplatíme nemalou cenu za život v zahraničí, kterou spousta veřejně nepřizná. Vybrali jsme si ji sami.

Je důležité najít si v zahraničí pozitiva, nesoustřeďovat se na problémy.

Přeju Ti jen to dobré. Aber echt, ja?